ich glaube man nennt sie Studentenblume, weil sie so extrem wenig Kenntnisse zu Pflege, bewässerung usw benötigt. Da könne auch Leute mit umgehen, die keinen grünen Daumen haben, oder gerader erst anfangen.
Der Name kommt vom etruskischen Halbgott Tages. Woher der Begriff Studentenblume kommt weiß ich auch nicht. Es gibt für sie auch den Namen Sammetblume oder Totenblume.
Die Gattung der Tagetes wurde nach „Tages“, dem etruskischen Gott der Weisheit, benannt. Bei einem derart klugen Namenspaten dürfte es verständlich sein, warum die Pflanze im Volksmund auch unter dem Namen "Studentenblume" bekannt ist.