Noch ein neues "Symbol" auf Klamm (Länderflagge)
- Ersteller k491
- Erstellt am
- Status
DelphiKing
King with a crown
- 20 April 2006
- 6.554
- 729
Au weia!
Jetzt geht das flamming los
Ohja, mega…
Stimmt. Ein größeres Flaming als dieses Desinteresse könnte es wohl kaum geben.
BlackTiger
Well-known member
- 20 April 2006
- 254
- 12
Also ich würde sagen da hat sich was geändert. Schätze mal das es jetzt 33% sind.
Alos ich habe gerade eben festgestellt (weiß ja nicht, wie lange das schon so ist...), dass die Flagge ja nun vollständig eingefärbt und auch verwendbar ist. Bei einem Klick wechselt die Sprache der Inhalte auf Klamm. Allerdings stellen sich mir dazu jetzt zwei Fragen.
1. Wird es dann auch ein zweites, englischsprachiges Forum geben? Wenn ja, muss man sich für beide gesondert anmelden und somit zwei ForenAccounts benutzen oder wird das irgendwie gekoppelt?
2. Wenn die Seite für den englischsprachigen Raum geöffnet ist, aber die Webebanner nach wie vor auf deutsch sind, wer hat dann noch interesse diese zu buchen? Dazu müsste es dann ja ebenfalls entsprechende Optionen geben oder?
Da ich mal davon ausgehe, dass Lukas sich zu den beiden Punkten ausgiebig Gedanken gemacht hat und es dafür entsprechende Lösungen gibt / geben wird ziehe ich für die User folgendes Fazit:
Die Information, dass es Klamm auf englisch geben wird war zwar ganz nett, aber sie hat insofern noch nichts gebracht, dass wir immernoch nicht wissen wann die Seite dann wirklich zweisprachig sinnvoll nutzbar ist und wann begonnen wird dafür zu werben (ich gehe mal davon aus, dass da im englischsprachigen Raum entsprechende Kampagnen gestartet werden?).
Für mich als potentiellen Neueinsteiger im Loseseiten-Business hat die Information jedenfalls neues Interesse geweckt, aber ohne nähere Informationen kann ich überhaupt nicht abschätzen was diese Sprachumstellung bringen wird bzw. in welchem Ausmaß diese überhaupt umgesetzt wird. Es wäre klasse, wenn es dazu nochmal einige Informationen geben würde. Muss ja nicht offiziell im Newsletter stehen, aber hier im Forum für die interessierten Loseseitenbetreiber wäre das sicherlich sinnvoll.
Als ich gerade festgestellt habe, dass die englische Funktion schon läuft wollte ich direkt den Statistiken checken, ob sich bereits etwas an der Userzahl geändert hat (also ob bereits geworben wird etc.) allerdings kann ich diese nirgends finden. Kann hier vllt. jemand den Link posten oder gibt es diese Statistiken garnicht mehr?
Viele Grüße,
Doddi
1. Wird es dann auch ein zweites, englischsprachiges Forum geben? Wenn ja, muss man sich für beide gesondert anmelden und somit zwei ForenAccounts benutzen oder wird das irgendwie gekoppelt?
2. Wenn die Seite für den englischsprachigen Raum geöffnet ist, aber die Webebanner nach wie vor auf deutsch sind, wer hat dann noch interesse diese zu buchen? Dazu müsste es dann ja ebenfalls entsprechende Optionen geben oder?
Da ich mal davon ausgehe, dass Lukas sich zu den beiden Punkten ausgiebig Gedanken gemacht hat und es dafür entsprechende Lösungen gibt / geben wird ziehe ich für die User folgendes Fazit:
Die Information, dass es Klamm auf englisch geben wird war zwar ganz nett, aber sie hat insofern noch nichts gebracht, dass wir immernoch nicht wissen wann die Seite dann wirklich zweisprachig sinnvoll nutzbar ist und wann begonnen wird dafür zu werben (ich gehe mal davon aus, dass da im englischsprachigen Raum entsprechende Kampagnen gestartet werden?).
Für mich als potentiellen Neueinsteiger im Loseseiten-Business hat die Information jedenfalls neues Interesse geweckt, aber ohne nähere Informationen kann ich überhaupt nicht abschätzen was diese Sprachumstellung bringen wird bzw. in welchem Ausmaß diese überhaupt umgesetzt wird. Es wäre klasse, wenn es dazu nochmal einige Informationen geben würde. Muss ja nicht offiziell im Newsletter stehen, aber hier im Forum für die interessierten Loseseitenbetreiber wäre das sicherlich sinnvoll.
Als ich gerade festgestellt habe, dass die englische Funktion schon läuft wollte ich direkt den Statistiken checken, ob sich bereits etwas an der Userzahl geändert hat (also ob bereits geworben wird etc.) allerdings kann ich diese nirgends finden. Kann hier vllt. jemand den Link posten oder gibt es diese Statistiken garnicht mehr?
Viele Grüße,
Doddi
Im WMS kaannst du Sprachenbassiert werben oder gar PLZ Bereich (nur Deutschland)
Ich gehe immer über den Weg -> Lose ->Loselinks rechts im zweiten Kasten Ladder
Dann hast im zweiten kasten die vier punkte:
Ich gehe immer über den Weg -> Lose ->Loselinks rechts im zweiten Kasten Ladder
Dann hast im zweiten kasten die vier punkte:
1. ich gehe mal einfach davon aus, dass einfach neue Unterforen hier eröffnet werden, weil ein zweites Forum ja etwas unsinnig wäre und wieder die Verschwörungstheoretiker mit Verschleierung kommen und so
2. und ein genaues Datum gibt es ja noch nicht, denn die Nutzbarkeit dient ja wohl erstmal dem öffentlichen Beta-Test bzgl. Bugs und fehlender Übersetzungen
ich denke, wenn die englischen Seiten komplett fertig sind, dann wird es auch einen offiziellen Start geben mit Newsletter etc.
Ich habe das nur heute mal zum Betatest angeschaltet.
Ist zu 90% fertig, nur das WMS und Kleinigkeiten fehlen noch.
Ich möchte/muss einige Dinge im Livebetrieb sehen ...
Werbebanner (also die Inhalte der Werbung) sind automatisch in der jeweiligen Sprache des betrachtenden Nutzers. Werbung, die man auf klamm.de selbst bucht, kann man bereits auf "deutschsprachig/englisch" targeten.
Zu den Mediadaten gehts im Footer unter "Mediadaten".
Große Werbeaktionen etc. starten dann, wenn der Feinschliff durch ist.
Dann gibt es auch Newsletter usw.
Edit: Achso, Forum:
Mone und ich hatten die Idee, dass wir ein Unterforum, also eine "Kategorie" für Englischsprachige erstellen. Dort hinein dann ganz grob/gruppiert die bereits vorhandenen Themengebiete als Foren. Klamm/Allgemein/Lose ... je nach Nutzung kann man das dann ausbauen. Aber fürs Erste ist das der Plan.
Ist zu 90% fertig, nur das WMS und Kleinigkeiten fehlen noch.
Ich möchte/muss einige Dinge im Livebetrieb sehen ...
Werbebanner (also die Inhalte der Werbung) sind automatisch in der jeweiligen Sprache des betrachtenden Nutzers. Werbung, die man auf klamm.de selbst bucht, kann man bereits auf "deutschsprachig/englisch" targeten.
Zu den Mediadaten gehts im Footer unter "Mediadaten".
Große Werbeaktionen etc. starten dann, wenn der Feinschliff durch ist.
Dann gibt es auch Newsletter usw.
Edit: Achso, Forum:
Mone und ich hatten die Idee, dass wir ein Unterforum, also eine "Kategorie" für Englischsprachige erstellen. Dort hinein dann ganz grob/gruppiert die bereits vorhandenen Themengebiete als Foren. Klamm/Allgemein/Lose ... je nach Nutzung kann man das dann ausbauen. Aber fürs Erste ist das der Plan.
Danke für die ausführliche Antwort.
Die Idee mit dem vorerst kleinen Forum klingt plausibel.
Dann werde ich die Entwicklung mal weiter verfolgen und bin auf die Newsletter gespannt, wenn es soweit ist ;o)
Unangemeldet auf der Startseite. Rechts sind so blaue Unterteilungen:
MyFriends
An dieser Stelle können Sie bis zu 160 Freunde Ihrer Wahl (in 8 eigenen Gruppen) einfügen.
Ebenso der Calendar.
die Termine werden in deutsch abgefragt.
https://www.klamm.de/infos/
Hier ist soweit ich sehe schon alles übersetzt lediglich in der Grafik Refferal Ebenen würde ich noch ändern.
Ich hoffe du kannst es trotz dilletantischer Beschreibung finden
MyFriends
An dieser Stelle können Sie bis zu 160 Freunde Ihrer Wahl (in 8 eigenen Gruppen) einfügen.
Ebenso der Calendar.
die Termine werden in deutsch abgefragt.
https://www.klamm.de/infos/
Hier ist soweit ich sehe schon alles übersetzt lediglich in der Grafik Refferal Ebenen würde ich noch ändern.
Ich hoffe du kannst es trotz dilletantischer Beschreibung finden
Danke, ist alles geändert.
Hier weiter: https://www.klamm.de/forum/f62/englische-version-feedback-bugs-430193.html
Hier weiter: https://www.klamm.de/forum/f62/englische-version-feedback-bugs-430193.html
- Status
