Meine Süße hat ein Ebaygeschäft ein wenig unüberlegt abgeschlossen.
Nun brauchen wir etwas Hilfe um einigermaßen schadlos aus der Sache rauszukommen.
Der der Mann (USA) will einen Scheck über den Betrag. Das kommt für uns nicht in Frage. Wir wollen den Betrag überweisen.
Wir sind zwar der englischen Sprache mächtig aber nur nicht so viel, dass wir
geschäftssicher eine Mail aufsetzen könnten.
Wir möchten dem Mann eine Mail schicken und ihn (freundlich)dazu auffordern uns seine
Kontodaten zu schicken. Wir wollen ihm klarmachen, dass eine Überweisung schneller geht und für beide Seiten sicherer ist. Am liebsten wäre es uns sogar,
wenn er sich auf einen Treuhänder einlassen würde.
Kann uns bitte jemand helfen so eine Mail in englisch aufzusetzen? ICh wäre echt dankbar.
Nun brauchen wir etwas Hilfe um einigermaßen schadlos aus der Sache rauszukommen.
Der der Mann (USA) will einen Scheck über den Betrag. Das kommt für uns nicht in Frage. Wir wollen den Betrag überweisen.
Wir sind zwar der englischen Sprache mächtig aber nur nicht so viel, dass wir
geschäftssicher eine Mail aufsetzen könnten.
Wir möchten dem Mann eine Mail schicken und ihn (freundlich)dazu auffordern uns seine
Kontodaten zu schicken. Wir wollen ihm klarmachen, dass eine Überweisung schneller geht und für beide Seiten sicherer ist. Am liebsten wäre es uns sogar,
wenn er sich auf einen Treuhänder einlassen würde.
Kann uns bitte jemand helfen so eine Mail in englisch aufzusetzen? ICh wäre echt dankbar.